Prevod onog screen-a:
Citat:Pejdžeri koji su eksplodirali u rukama libanskih snaga Hezbolaha su svi iz Motorole, izvještavaju izvori IRGC-a.
Motorola ima dugogodišnje prisustvo u Izraelu.
Kompanija, koja je prvobitno ušla na tržište za isporuku komunikacione opreme, od tada je značajno proširila svoju ulogu, posebno u sektoru odbrane i bezbednosti.
Od 2023. godine, Motorola Solutions je prepoznata kao ključni dobavljač tehnologije komunikacije i nadzora za različite izraelske vojne i bezbednosne agencije.
Njegovi proizvodi se navodno koriste u ilegalnim izraelskim naseljima i duž razdelnog zida na Zapadnoj obali. Posebno, Motorola obezbeđuje izraelskoj vojsci 4G mobilnu mrežu i razvila je šifrovane komunikacione sisteme za vojno osoblje.
________________
A.R.Chafee.Jr. ::Brate ti pejdžeri su stari 20 godina minimum. I sad oni baš eksplodirali.
Ovo su pejdžeri novije proizvodnje, i onaj koji je "podelio" ove uređaje je najverovatnije i krtica.
Hezbolah je već neko vreme delio izjave kako ne koriste pametne telefone i kako im je teško ući u trag.
Razne se teorije prepliću među komentarima, naišao sam na neke gde se iznose pretpostavke da se nekom metodom uređaj pregrejao do tačke koja izazvala širenje litijumske baterije i eksploziju iste. Mislim, samo prenosim. Neko će prokljuviti šta se tačno desilo.
Citat:BEJRUT, 17. septembar (Reuters) – Više od 1.000 ljudi, uključujući borce Hezbollaha i medicinsko osoblje, ranjeno je u utorak kada su pejdžeri koje koriste za komunikaciju eksplodirali širom Libana, rekli su bezbednosni izvori za Reuters.
Zvaničnik Hezbollaha, koji je govorio pod uslovom anonimnosti, rekao je da je detonacija pejdžera "najveći bezbednosni proboj" kojem je grupa bila izložena tokom skoro godinu dana rata s Izraelom.
Izrael i Iranom podržani Hezbollah su u prekograničnom ratu otkako je sukob u Gazi izbio prošlog oktobra, što je najgora eskalacija u poslednjih nekoliko godina.
Izraelska vojska je odbila da komentariše upit Reutersa o detonacijama.
Iranska novinska agencija Mehr javila je da je iranski ambasador u Libanu, Modžtaba Amani, povređen u jednoj od eksplozija. Reuters nije mogao odmah da potvrdi ovaj izveštaj.
Pejdžeri koji su detonirani su najnoviji model koji je Hezbollah uvezao u poslednjih nekoliko meseci, rekli su tri bezbednosna izvora.
Novinar Reutersa video je ambulantna kola koja žure kroz južna predgrađa glavnog grada Bejruta, uporišta Hezbollaha, usred široko rasprostranjene panike. Bezbednosni izvor je rekao da su uređaji takođe eksplodirali na jugu Libana.
U bolnici na planini Liban, reporter Reutersa video je motocikle kako jure ka hitnoj službi, gde su ljudi s krvavim rukama vrištali od bola.
Direktor javne bolnice u Nabatiehu na jugu zemlje, Hasan Vazni, rekao je za Reuters da se u njegovoj ustanovi leči oko 40 povređenih. Povrede uključuju oštećenja lica, očiju i ekstremiteta.
Talas eksplozija trajao je oko sat vremena nakon prvih detonacija, koje su se dogodile oko 15:45 po lokalnom vremenu (13:45 po GMT). Nije odmah bilo jasno kako su uređaji detonirani.
Libanske unutrašnje bezbednosne snage su saopštile da je detoniran veći broj bežičnih komunikacionih uređaja širom Libana, posebno u južnim predgrađima Bejruta, što je dovelo do povreda.
Grupe ljudi su se okupile na ulazima u zgrade kako bi proverile da li su njihovi poznanici ranjeni, rekao je novinar Reutersa.
Regionalni emiteri su prikazivali CCTV snimke koji su pokazivali, kako se čini, mali ručni uređaj postavljen pored kase u prodavnici koji je spontano eksplodirao dok je pojedinac plaćao.
Na drugim snimcima, eksplozija je, kako se čini, oborila osobu koja je stajala pored tezge s voćem na pijaci.
Krizni operativni centar, kojim upravlja ministarstvo zdravlja, pozvao je sve medicinske radnike da se hitno upute u svoje bolnice kako bi pomogli u zbrinjavanju velikog broja povređenih koji pristižu. Takođe su rekli da medicinski radnici ne treba da koriste pejdžere.
Libanski Crveni krst je saopštio da je poslato više od 50 ambulantnih kola i 300 hitnih medicinskih radnika da pomognu u evakuaciji žrtava...
https://www.reuters.com/world/middle-east/dozens-h.....024-09-17/
________________________
Mnoštvo snimaka sa lica mesta:
Citat:🇱🇧🇮🇱 U Bejrutu su, prema preliminarnim podacima, mnogim članovima Hezbollaha eksplodirali "pejdžeri". Lokalno stanovništvo optužuje IDF (Izraelske odbrambene snage) za ovaj incident. Prema informacijama, 10 ljudi je poginulo, a ima i ranjenih.
Na poslednjim fotografijama prikazani su uređaji za komunikaciju u koje je navodno ugrađen eksploziv.
https://t.me/Suriyak_maps/3787
|