Domaća balistička raketa dometa 300 km, 400 mm Šumadija

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Atrapa bi trebalo da je model u razmeri 1/1 nefunkcionalni ili za ispitivanje kako to treba da bude. mada ni ovo za pokazivanje po sajmovima nije losa definicija.
Ali videcemo ko zna mozda za nekoliko godina razvoja i ovo cudo bude u bojama neke druge drzave

• 2Ovo se svidja korisnicima: voja64, Gargantua
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

@ raketaš
na ovoj atrapi je sve provereno i operativno na drugim sistemima, osim rakete.

• 6Ovo se svidja korisnicima: voja64, amaterSRB, Gargantua, ray ban11, zlaya011, lazicdb
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

“Masa napunjenog skladišno/transportno/lansirnog modula, sa dve rakete iznosi oko 4200 kg za vožnju noću.”

Zbunjen totalno...koja bi bila poveznica mase i doba dana, a da je primjenjivo u ovoj oblasti tehnike?

• 6Ovo se svidja korisnicima: voja64, lazicdb, amaterSRB, Gargantua, ray ban11, RJ
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Verovatno je tvorac postera to trebao da ubaci u novi red: za vožnju noću... Samo to ti je SDPR.

• 3Ovo se svidja korisnicima: amaterSRB, ray ban11, voja64
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

raketaš ::sve su to makete , mi smo to stručno zvali faza Atrape, makar ne znam što to znači, to je nešto za pokazivanje na sajmovima .., ono igra mečka dok udaraš u doboš , a nakon tog doboša desetak godina krvavog rada dok stvar poleti , pa onda jedno 5-7 godina dok se osvoji serijska proizvodnja .

Mala devijacija u temi. Attrape, francuska reč znači i ulov i uhvatiti i hvatanje. E sada kako se reč zalegla u nas mislim da jedno neki francuski đak iz nekog prošlog vremena može dati odgovor. Inače po meni pravilnije je reći maketa, a i u anglosaksonskoj terminologiji postoji identičan termin, mockup-maketa.

• 2Ovo se svidja korisnicima: Gargantua, amstel
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Njemacki pravopis kaze: Attrappe je toliko dobra kopija da moze doci do zmjene : https://www.duden.de/rechtschreibung/Attrappe

Inace u prototipingu je tocnije reci "mockup". Lp

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

E lepo, imamo i nemačku verziju koja je ipak bliža nekom svom osnovnom smislu tako da izgleda da je reč ipak nemačkog porekla. U svakom slučaju tuđica.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Posto smo savladali francusku i nemacku terminologiju, zna li neko kako bi to rekli na srpskom?

• 1Ovo se svidja korisniku: Filip Marinković
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Engleski ste izostavili kolega, i on je pomenut

• 4Ovo se svidja korisnicima: Filip Marinković, stug, amaterSRB, amstel
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Uzor bi bio odgovarajuća reč za sve atrape, modele, mustre, mockupe...