Poslao: 16 Jan 2017 22:55
|
offline
- stipica1
- Ugledni građanin
- Pridružio: 11 Feb 2010
- Poruke: 375
- Gde živiš: Split
|
mirkotigar ::Pogledacu samo ime kaze kraljevski tigar.
E ovo je potpuno pogrešno, ne govori mu ime to.
Königstiger se pogrešno prevodi kao kraljevski tigar , to je njemački naziv za Bengalskog tigra.
King tiger je pogrešan prijevod.
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 14 Okt 2017 22:25
|
offline
- Pridružio: 31 Dec 2011
- Poruke: 20224
|
Porseu su saveznici trebali da daju medalju zbog razmera sabotaze nemacke ratne proizvodnje koja su bili njegovi projekti...
|
|
|
|
|
Poslao: 17 Okt 2017 08:50
|
offline
- Uzelac2106
- Zaslužni građanin
- Pridružio: 28 Dec 2011
- Poruke: 664
- Gde živiš: Bačka Topola
|
Ako se ne varam taj Poršeov model Tigra se na generalnoj probi zapalio.
|
|
|
|
|
Poslao: 24 Okt 2017 22:59
|
offline
- amstel
- Legendarni građanin
- Pridružio: 13 Maj 2012
- Poruke: 2565
- Gde živiš: Hiljadu milja od topolivnice
|
stipica1 ::mirkotigar ::Pogledacu samo ime kaze kraljevski tigar.
E ovo je potpuno pogrešno, ne govori mu ime to.
Königstiger se pogrešno prevodi kao kraljevski tigar , to je njemački naziv za Bengalskog tigra.
King tiger je pogrešan prijevod.
i nemci kazu za bengalskog: Bengaltiger
|
|
|
|
Poslao: 25 Okt 2017 12:34
|
offline
- Uzelac2106
- Zaslužni građanin
- Pridružio: 28 Dec 2011
- Poruke: 664
- Gde živiš: Bačka Topola
|
voja64 ::Da ovde dodam i Nemačku signaturu za svoje teknove:
Ovo ko zna na pamet svaka mu čast.
Ima li neke posebne simbolike oko insignija?
|
|
|
|
Poslao: 25 Okt 2017 13:12
|
offline
- sakota79
- Elitni građanin
- Pridružio: 06 Feb 2010
- Poruke: 2475
|
Ček, ček, ček, ovo mi liči na oznake tenkovskih jedinica a ne tenkova.
|
|
|
|
|