Poslao: 13 Nov 2018 09:51
|
offline
- robertino
- Elitni građanin
- Pridružio: 04 Sep 2012
- Poruke: 2289
- Gde živiš: Rijeka
|
T-34M
BT-7, A-20, T-34 Models 1940 and 1941
više na WaW-su
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
|
|
Poslao: 18 Nov 2018 22:33
|
offline
- Georgius
- Moderator foruma
- Pridružio: 06 Jul 2009
- Poruke: 5221
- Gde živiš: Novi Sad
|
Прва табела :
Прва колона је тип тенка, друга тип горива и количина коју носи тенк, трећа колона је потрошња у километрима/потрошња на сат времена, четврта колона је километража коју тенк пређе/радних часова
Друга табела је табела потрошње горива/мазива тенковске дивизије.
Ако се апостата не јави, могу превести све само морам правити табелу у екселу...овако ће бити конфузно...
|
|
|
|
Poslao: 18 Nov 2018 22:54
|
offline
- apostata
- Ugledni građanin
- Pridružio: 13 Jan 2012
- Poruke: 404
|
Napisano: 18 Nov 2018 22:50
Prva tabela daje prvo količinu i vrstu goriva koje koriste pojedini tenkovi, zatim rashod goriva na 1 kilometar i jedan sat i na kraju daljinu djelovanja sa punim rezervoarom u km i satima.
Druga je kompleksnija - daje potrošnju goriva jedne tenkovske divizije po raznim jedinicama unutar divizije.
Prvo je masa u tonama jednog punjenja svake pojedine jedinice, zatim ide mazivo, pa onda količina potrebnih cisterni, buradi i bidona (e ВМЗ. ne znam šta znači) i na kraju broj i marka kamiona potrebnih za jedno punjenje.
Izvini Trpe pomalo sam već deformisan - kontam da ruski svi razumiju.
Dopuna: 18 Nov 2018 22:54
Georgius ::Прва табела :
Прва колона је тип тенка, друга тип горива и количина коју носи тенк, трећа колона је потрошња у километрима/потрошња на сат времена, четврта колона је километража коју тенк пређе/радних часова
Друга табела је табела потрошње горива/мазива тенковске дивизије.
Ако се апостата не јави, могу превести све само морам правити табелу у екселу...овако ће бити конфузно...
Bilo bi to super i jel' znaš šta znači ono ВМЗ?
Garant je nešto do bola blesavo.
|
|
|
|
Poslao: 18 Nov 2018 23:03
|
offline
- robertino
- Elitni građanin
- Pridružio: 04 Sep 2012
- Poruke: 2289
- Gde živiš: Rijeka
|
apostata ::....
Izvini Trpe pomalo sam već deformisan - kontam da ruski svi razumiju.
.
Njet, dosta nas iz Hrvatske (ako ih ima) ne znaju ruski jer nama ruski nije bio u školama, mi smo učili njemački, engleski ili talijanski. 😉
|
|
|
|
Poslao: 18 Nov 2018 23:05
|
offline
- Georgius
- Moderator foruma
- Pridružio: 06 Jul 2009
- Poruke: 5221
- Gde živiš: Novi Sad
|
apostata ::
Bilo bi to super i jel' znaš šta znači ono ВМЗ?
Garant je nešto do bola blesavo.
ВМЗ - водомаслозаправщик. Нека врста цистерне која носи воду и уље/мазива
Можда у нашој војној терминологији има назив за то....мада ја нисам чуо
|
|
|
|
Poslao: 18 Nov 2018 23:31
|
offline
- apostata
- Ugledni građanin
- Pridružio: 13 Jan 2012
- Poruke: 404
|
Napisano: 18 Nov 2018 23:30
Georgius ::
ВМЗ - водомаслозаправщик. Нека врста цистерне која носи воду и уље/мазива
Можда у нашој војној терминологији има назив за то....мада ја нисам чуо
Tooo!
E pa tražio sam tu abrevijaturu čak i u leksikonu vojnih skraćenica i nema .., a ti za 10 minuta. Kapa dole
Dopuna: 18 Nov 2018 23:31
robertino ::apostata ::....
Izvini Trpe pomalo sam već deformisan - kontam da ruski svi razumiju.
.
Njet, dosta nas iz Hrvatske (ako ih ima) ne znaju ruski jer nama ruski nije bio u školama, mi smo učili njemački, engleski ili talijanski. 😉
Imaću to u vidu - izvinite još jednom.
|
|
|
|
Poslao: 18 Nov 2018 23:53
|
online
- voja64
- Stručni saradnik foruma
- Pridružio: 10 Okt 2012
- Poruke: 25812
|
robertino ::apostata ::....
Izvini Trpe pomalo sam već deformisan - kontam da ruski svi razumiju.
.
Njet, dosta nas iz Hrvatske (ako ih ima) ne znaju ruski jer nama ruski nije bio u školama, mi smo učili njemački, engleski ili talijanski. 😉
Ima i nas iz Banata gde je Ruski dominirao a sporadično kod nekih nacionalnih manjina poput Mađara učio Nemački,kod Rumuna uglavnom Francuski.
Po gradovima u nekim školama je bilo neznatno i Engleza a meni Rusi zapadoše za ceo život...
|
|
|
|