English:Tank-Serbian:Tenk
Do not trust google translate when they say that english Tank is Rezervoar on Serbian
One more time
English-Tank
Serbian-Tenk
Dopuna: 06 Jul 2011 8:01
Rezervoar on Serbian is like Tank for gas,and such
Second generation evolved into........
1. type-85> 85II> 85 III (85IIAP)> t-88> 88C> Type 96, finally 96G...
2. Third generation began from Type-90> 90II> 90IIM> MBT2000. What is needed to understand here is, Type 90 is a third gen mbt that has off springs in shape of mbt 2000, AK, type 98, 99, 99A, 99G etc. Now type 96 is still a second gen tank that is heavily revamped version of baseline type 85-II, III and eventually ended up as the most advanced SECOND Generation Chinese MBT type 96G.
When you translate this forum to English (via Google Translate) use Serbian as the translation from Serbian to English and from Eng to Ser is much better and more accurate and readable than the one in Croatian. I just compared the last 2 or 3 things you translated, and the Google translations into Serbian and (I just tested it myself) from Serbian to English are surprisingly good. Don't worry about the cyrrilic/latin thing, google translates both Serbian from Latin and Cyrillic.
And thanks for your great contributions, I sometimes try to catch up on some info on pakistandefence (or something like that) but the constant Paki-Indian dick measuring gets in the way of facts and information, so thanks.
Category : Integrated Battle Field Management System (IBMS)
Manufacturer : GIDS/IDS
Detail
Integrated Battlefield Management System(IBMS) is designed for the operations of amour units in the field to meet the requirements of future battlefield. The user- friendly system provides battlefield awareness through comprehensive land navigation system based on GPS and digitized maps. It enables commanders in mission planning, modification and dissemination of plans, monitoring of battlefield at tactical and operational level, through safe and secure radio network. It facilitates integration of external sensors for data/information acquisition and showing it within the scope of C4I environments. IBMS also facilitates commanders in remote firing of AAMG by auto tracking the aerial and ground targets from inside the tank.
IBMS3
* Safe and secure information sharing through ad hoc networking of radios
* Remote operation of 12.7mm aamg from inside the tank
* Driver panel to facilitate driver to follow the correct route with the help of directional bars
* Auto target tracking for arial and ground targets
* Laser target indication to indicate location of the hostile elements and its engagement
* Rugged hardware to work in harsh environmental conditions based on military specifications
Sad sam tek vidio ovo o tenku. Prvi sam stranac koji je vidio ovaj tenk. Dok sam radio u fabrici HRF pored Taxile. Sad se ova fabrika zove HIT. Tridesetak kilometara daleko od Islamabada. Ima nekoliko slika ovdje te fabrike. Ispala je velika frka i panika kad sam istrčao iz hale gdje sam radio na drugim tenkovima, iako je bilo strogo naređeno da se sklonimo, jer će naići "nešto".
Najveći je fazon što u telefonskom imeniku Islamabada i okoline možete naći brojeve telefona (lokale) iz fabrike HIT. Telefonski broj na liniji sklapanja kupole, na liniji kablaže, broj magacionera itd.
Određen dio slika na ovom dijelu je rađen u fotošopu i nemojte vjerovati svim slikama.
Na nekoliko slika je isti tenk. Sa brojem 5. To je onaj broj što liči na srce naopačke. Da li to znači da ih nema više. Na slici, koja je najvjerovatnije slikana u Multanu, mjestu gdje je komanda oklopnih snaga, vidi se dva tenka na kojima su brojevi 3. Na prvom tenku je ta cifra druga. Prvi dio brojke je pokriven pakistanskom zastavom. Na zadnjem tenku u vrsti ta cifra je prva, drugi dio brojke je zaklonjen sa BDK-om. Znam da su mogućnosti izrade tenka u Taksili veće nekoliko puta nego u svoj bivšoj SFRJ. Volio bih znati koliko su ih izradili.
Najobučenije, najškolovanije i najpametnije oficire, oklopnjake, koje sam sreo u životu sam sreo u oficirskom klubu u Multanu. U komandi oklopnih snaga Pakistana.
Može li ko da zamisli general pukovnika, komandanta oklopnih snaga Pakistana, koji doleti svojim privatnim avionom kojim sam pilotira, u pustinju Kandavala, u kojoj sam radio, razgovara sa mnom nekoliko sati o tenku, i nakon toga sjedne sam u tenk na mjesto vozača i ode sa tenkom u pustinju. Vozio ga je osam sati kroz pustinju po paklenom avgustovskom pustnjskom suncu gdje se veoma lako dobijaju plikovi na ruci ako se dodirne tenk.
Ovi snimci koji se mogu vidjeti su snimani u pustinji Tamavala, stotinjak kilometra daleko od Bahavalpura.
Nakon moje treće posjete Pakistanu gdje sam radio na drugim tenkovima, na ovom njihovom tenku se pojavio isti meteosenzor kao na tenku M84, a koji se može vidjeti na nekim slikama. Već sam pisao kako su mi u hotelu Šalimar u Ravalpindiju obili torbu sa dokumentacijim. Unutra je bilo nekoliko hiljada dolara i šeme tenka. Ništa mi nije nedostajalo, ali se nekako brzo nakon toga pojavio isti meteosenzor na njihovom tenku. Vidi se na puno slika.
Pozdrav
Vlado
Pozdrav i za ekipu sa pakistanskog vojnog foruma čiji sam član i gdje se mogu naći moji tekstovi.
