|
Poslao: 20 Sep 2018 10:19
|
offline
- vandrej
- Građanin
- Pridružio: 19 Feb 2010
- Poruke: 64
- Gde živiš: Slovenija, Krško
|
dobri covek ::Ko je čitao knjige "Zamke", napisane posle rata od slovenca Toneta Svetine, a objavljenje u Čačku krajem šezdesetih i početkom sedamdesetih godina (nije mi poznato da su knjigu objavili u sloveniji) mogao je da se divi podvizima diverzanta "Mihajla". Uspeo je da podmetne nekoliko puta bombe u okupljališta nemaca i italijana, kao što je vojni kupleraj, restoran za vojsku, bioskop...itd.
Pravo ime mu je bilo Husein-zade Mehti Ganifa ogli. Stanko Petelin Vojko, vojni istoričar, smatrao ga je najboljim diverzantom 9. korpusa NOVJ.
zašto da ne bi bile objavljene kod nas?
Original se zove Ukana i da Svetina nije imao jakih veza u politici, nikad ove knjige ne bi ugledale svetlosti.
Inače je bio i kipar, zna se, da tako nešto neko bez privilegija ne bih mogao raditi:
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 20 Sep 2018 11:43
|
offline
- dobri covek
- Legendarni građanin
- Pridružio: 06 Nov 2010
- Poruke: 11645
- Gde živiš: Vranje
|
Ja sam, svojevremeno, pre sto godina, upoznao gospodina Svetinu. Prvo što sam ga pitao bilo je zašto o svojim ratnim drugovima nije pisao pohvalno. On mi je samo odgovorio da se osećao obaveznim da piše realno.
A to da su ga voleli... više je ličilo na ono - bojali su ga se jer je mnogo znao i imao dokaze.
Bilo kako bilo, u vreme kada smo razgovarali, (dok se veliki sveti josip zadužitelj mučio u ljubljani) knjige još nisu bile objavljene u sloveniji, nego samo u Čačku. Zato smo i razgovarali, jer je gospodin Tone čuo moje prezime i pomislio da sam rod njegovom izdavaču (i on je imao isto prezime). Moje društvo i ja smo se osećali svoji na svome te večeri, pošto je kolega iz sobe doneo "čačanku" od 45 stepeni.
Inače, drago mi je da možete čitati sjajnu knjigu u originalu. I da vidite gde ste sada.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 20 Sep 2018 12:52
|
offline
- vandrej
- Građanin
- Pridružio: 19 Feb 2010
- Poruke: 64
- Gde živiš: Slovenija, Krško
|
Ovo je sveh 5 knjiga.
Izašle su u godinama 1965, 1967 i 1969 a poslednja oko godine 1987.
I sam u kjnigama piše, kako je imao problema sa izdajanjem.
Mora da si nešto pobrkljao.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 20 Sep 2018 13:40
|
offline
- Sirius
- SuperModerator
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 26138
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
Интересантна игра речима (ако заменимо велика слова): тоне светина...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 20 Sep 2018 20:07
|
offline
- dobri covek
- Legendarni građanin
- Pridružio: 06 Nov 2010
- Poruke: 11645
- Gde živiš: Vranje
|
А што је мени обрисана порука?
И зашто онај који ју је обрисао није нашао за сходно да ме о брисању обавести, као што је и ред. Да знам шта то нисам написао како треба.
Да цитирам самог себе "Хоћу своју поруку! Нећете да ме преварите!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 23 Sep 2018 15:28
|
offline
- Sirius
- SuperModerator
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 26138
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
Иначе, то сигурно знаш - ово није Црвени трг, како је свима било лепо да разгласе, већ Васиљевски спусток поред цркве Василија Блаженог.
ПС
Највише је профитирала ''Цесна''. Нико није могао себи, бесплатно, да приушти такву рекламу. Цесна усред Москве.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 23 Sep 2018 15:37
|
offline
- robertino
- Elitni građanin
- Pridružio: 04 Sep 2012
- Poruke: 2288
- Gde živiš: Rijeka
|
dobri covek ::početak kraja SSSR. Jednom rečju Matijas Rust
terorist financiran od strane amerike i njemačke, 
moš mislit da nitko nije znao za let
|
|
|
|
|
|
