|
Poslao: 05 Avg 2012 16:14
|
offline
- Sirius
- SuperModerator
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 26180
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
Uzelac2106 ::Pogledah i Čistilište, mnogo, mnogo krvavo...
Мислим да је истовремено и најближи реалној слици рата...
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 05 Avg 2012 16:20
|
offline
- Uzelac2106
- Zaslužni građanin
- Pridružio: 28 Dec 2011
- Poruke: 664
- Gde živiš: Bačka Topola
|
To svakako. Najgora mi je scena kad gaze tenkom poginule vojnik da im ovi ne odseku glave...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 05 Avg 2012 19:10
|
offline
- Khaless
- Legendarni građanin
- Pridružio: 08 Sep 2005
- Poruke: 5743
|
bojank ::Meni smeta over the top scena borbe u korejskom. Ali o (azijskim) ukusima se ne raspravlja...
ja ću konapčno posle 3 godine da završim prevod za "Bitku na planini Taihan" (ako već neko niej preveo)
Scene borbe su isto over the top, medjutim ko je ikada u stvarnosti video juriš na bajonet i kundak kaže da niko nikad ne može da snimi takvu scenu...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 05 Avg 2012 20:41
|
offline
- Sirius
- SuperModerator
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 26180
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
Khaless ::bojank ::Meni smeta over the top scena borbe u korejskom. Ali o (azijskim) ukusima se ne raspravlja...
ja ću konapčno posle 3 godine da završim prevod za "Bitku na planini Taihan" (ako već neko niej preveo)
Scene borbe su isto over the top, medjutim ko je ikada u stvarnosti video juriš na bajonet i kundak kaže da niko nikad ne može da snimi takvu scenu...
Imam ja...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 05 Avg 2012 21:23
|
offline
- Khaless
- Legendarni građanin
- Pridružio: 08 Sep 2005
- Poruke: 5743
|
Sirius ::Khaless ::bojank ::Meni smeta over the top scena borbe u korejskom. Ali o (azijskim) ukusima se ne raspravlja...
ja ću konapčno posle 3 godine da završim prevod za "Bitku na planini Taihan" (ako već neko niej preveo)
Scene borbe su isto over the top, medjutim ko je ikada u stvarnosti video juriš na bajonet i kundak kaže da niko nikad ne može da snimi takvu scenu...
Imam ja...
eee, šalji na PP kolega 
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 05 Avg 2012 21:24
|
offline
- Pridružio: 02 Feb 2011
- Poruke: 33
|
Je li to možda ovaj film
Tai Hang shan shang (2005)
imdb.com/title/tt0847899/
Može li uplad prijevoda
Pozdrav
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 05 Avg 2012 23:14
|
offline
- Uzelac2106
- Zaslužni građanin
- Pridružio: 28 Dec 2011
- Poruke: 664
- Gde živiš: Bačka Topola
|
Zna li neko dobar film na temu Španskog građanskog rata?
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 06 Avg 2012 00:48
|
offline
- Pridružio: 31 Dec 2011
- Poruke: 20165
|
For Land and Freedom ako se ne varam, od Kena Loach-a.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 06 Avg 2012 06:20
|
offline
- Zorge
- Mod u pemziji
- Pridružio: 07 Nov 2007
- Poruke: 8384
- Gde živiš: Ravni Banat
|
Има и Саурин "Ај Кармела" од пре доста година.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 06 Avg 2012 08:12
|
offline
- Sirius
- SuperModerator
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 26180
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
bojank ::For Land and Freedom ako se ne varam, od Kena Loach-a.
Одличан филм! Хвала за подсећање.
|
|
|
|
|
|
