|
Snorks ::Citat:http://igoyugo.tumblr.com
Pesma se izvorno zvala "Kakana jutra".
...
"Kakane zore, bude me iz sna;
Kakana jutra, kakan sam i ja"
...
Upravo pišem nešto o uticaju politike na muziku, i ova je pesma dobar primer i za i protiv zakona o porezu na šund. Evo dela mog teksta - radna verzija - o njoj:
Citat:"Maljčiki" (alijas "Čelična jutra"; Maljički je rusko Mališe, singl, 1981.) - parodija na recidive posleratne (nekritičke) sovjetizacije kulture. Originalni tekst je predstavljao direktnu kritiku a ne parodiju, no zbog mnoštva vulgarnih termina (praktično svi pridevi su zamenjeni; izvorni naziv je "Kakana jutra") izdavač je tražio izmene koje su dovele do teksta koji je naivan do imbecilnosti, time i podložan oporezivanju. Jedna od pesama koje je vrlo teško svrstati po bilo kom osnovu.
|
