Nemci menjaju HK USP ( P8 )
hartpunkt.de: Пресек пиштоља – Бундесвер почиње такмичење за нови пиштољ *GT prevod
+ Originalni tekst - Nemački
Die Bundeswehr soll eine neue Dienstpistole im Kaliber 9 x 19 mm erhalten, die die P8 in der Truppe ablösen soll. Ein entsprechender Teilnahmewettbewerb für die „Pistole querschnittlich“ wurde kürzlich eröffnet, wie aus einer heute erfolgten Veröffentlichung des Bundeswehr-Beschaffungsamtes BAAINBw auf der europäischen Online-Vergabeplattform TED hervorgeht.
Dem BAAINBw zufolge soll die „Pistole querschnittlich“ – so der Name des Beschaffungsvorhabens – den Soldaten und Soldatinnen der Bundeswehr als Sekundärbewaffnung und in besonderen Lagen als Primärbewaffnung dienen. „Die Kampfentfernung ist bis 25 m vorgesehen, die effektive Reichweite für Entfernungen bis zu 50 m. Die Pistole soll in beengten Räumen und in besonderen Lagen, in denen Langwaffen kein geeignetes Mittel zur Auftragserfüllung darstellen, eingesetzt werden können und die dafür erforderliche Durchsetzungsfähigkeit besitzen“, heißt es in der Veröffentlichung.
Anzeige
Ausgeschrieben wird ein über sieben Jahre gehender Rahmenvertrag. Des Weiteren ist aus der Mitteilung des BAAINBw zu entnehmen, dass lediglich die drei wirtschaftlichsten Angebote verhandelt werden. Zudem sind weitere Zugangsbeschränkungen für den Wettbewerb aufgeführt, so muss das anzubietende Pistolenmodell in den letzten fünf Jahren in einer Stückzahl von über 5000 Pistolen bereits in den Streitkräften eines NATO-Staats eingeführt worden sein oder kurz vor der Einführung (Zuschlag bereits erteilt) stehen.
Anzeige
Weiterhin wird bekanntgegeben, dass die Durchführung einer Vergleichserprobung nicht beabsichtigt ist. „Etwaige Anforderungen werden spätestens mit der integrierten Nachweisführung verifiziert. Diese sind jedoch im Vorfeld durch Eigenerklärungen und unter Umständen durch eigene Prüfprotokolle zu bestätigen“, so das BAAINBw.
Als Zuschlagskriterium ist ausschließlich der Preis mit einer Gewichtung von 100 Prozent angegeben.
Der weitere Ablauf sieht vor, dass qualifizierte Interessenten Zugang zur detaillierten Leistungsbeschreibung erhalten und im Anschluss entsprechende Angebote abgeben können. Der Eingang von Teilnahmeanträgen ist bis zum 4. Dezember 2024 möglich. Im Anschluss daran werden anhand vorgegebener Kriterien die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen.
Angaben über die Anzahl der zu beschaffenden Pistolen sowie dem dazugehörigen Zubehör gehen aus der Veröffentlichung nicht hervor. Zudem ist auch nicht aufgeführt, ob die zukünftigen Dienstpistolen unter US-Exportbestimmungen der International Traffic in Arms Regulations (ITAR) fallen dürfen oder nicht.
Waldemar Geiger
+ GT prevod
Бундесвер ће добити нови службени пиштољ калибра 9 к 19 мм, који ће заменити П8 у оружаним снагама. Одговарајући конкурс за учешће за „попречни пресек пиштоља“ недавно је отворен, као што се може видети из данашње публикације Бундесвера за набавку БААИНБв на европској платформи за онлајн набавке ТЕД.
Према БААИНБв, „пиштољ попречног пресека“ – назив пројекта набавке – намењен је војницима Бундесвера као секундарно наоружање и, у посебним ситуацијама, као примарно наоружање. „Борбена удаљеност је предвиђена да буде до 25 м, ефективни домет за удаљености до 50 м Пиштољ би требало да буде у могућности да се користи у скученим просторима иу посебним ситуацијама у којима дуго оружје није погодно средство за испуњавање. мисију, и требало би да има неопходну асертивност за ову сврху“, каже се у саопштењу.
Оглас
У току је тендер за оквирни уговор у трајању од седам година. Штавише, из саопштења БААИНБв се види да се преговарају само о три најекономичније понуде. Поред тога, наведена су даља ограничења приступа за такмичење: модел пиштоља који ће се понудити мора већ бити уведен у оружане снаге једне НАТО државе у последњих пет година у количини од преко 5.000 пиштоља или мора да буде уведен. (награда је већ додељена).
Оглас
Даље, најављује се да нема планова за спровођење упоредног теста. „Сви захтеви ће бити верификовани најкасније интегрисаном верификацијом. Међутим, то се мора унапред потврдити кроз самодекларације и, под одређеним околностима, кроз наше сопствене протоколе тестирања“, каже БААИНБв.
Једини критеријум за награду је цена са пондером од 100 одсто.
Даљи процес предвиђа да квалификоване заинтересоване стране добију приступ детаљном опису услуге и да потом могу поднети одговарајуће понуде. Пријаве за учешће се примају до 4. децембра 2024. године. Апликанти који ће бити позвани у другу фазу процеса се затим бирају на основу одређених критеријума.
Публикација не даје никакве информације о броју пиштоља који ће се набавити нити о припадајућим додацима. Поред тога, није наведено да ли будући службени пиштољи могу потпасти под америчке извозне прописе Правилника о међународном промету оружја (ИТАР) или не.
Валдемар Геигер
Link ka tenderu
------------------------------------------------------------
Trebalo bi da jedan od uslova tendera, da je prodato više od 5000 pištolja nekoj od NATO zemalja. Sem USP-a, ne znam da li je HK prodavao nekoj NATO vojsci više od 5000 komada (mislim na SFP9 i P30). Biće zanimljivo šta će odabrati.
|