Vojske bivših Republika SFRJ

• 1Ovo se svidja korisniku: Bili_galeb
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Dragovoljni ročnik nije dobrovoljac, već onaj koji svojom voljom ide služiti ročnu vojsku. Da se ne brka s dobrovoljcem koji ide u rat, može biti bez obuke.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Dobrovoljac na služenju u SV, znači da dobrovoljno služi vojsku. (Prostovoljno služenje vojaškega roka) na slovenskome, "prostovoljec". Na srbskome, "dobrovoljac". Kada se piše u kontekstu netreba multiplicirati reči.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

kad je vec spomenuta slovenija da razresim, bar meni veliku dilemu pitanjem,

da li se i kako se pravilno kaze

slovenska vojska ili slovenačka vojska

sloveni ili slovenci

slovenski jezik ili slovenački jezik

nekako po mojoj logici sloveni i rec da je nesto njihovo slovensko, predstavljaju slovene kao jednu odrednicu porekla naroda, znaci istocni juzni ... kao sto postoje romani , germani itd.

a slovenci i slovenačko ( pismo na primer) predstavljaju samo jedan od naroda koji pripadaju slovenima,

pa ako moze objasnjenje gramaticko, lektorsko ili kako god sta je pravilno?

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Koliko mi je poznato niti jedan slavenski rod osim Srba ne upotrebljava reč Sl(O)veni za Sl(A)vene.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

jazbar ::Koliko mi je poznato niti jedan slavenski rod osim Srba ne upotrebljava reč Sl(O)veni za Sl(A)vene.

pa stanovnici jugoslavije su se zvali kako Jugosloveni ?

a hej sloveni himna ?

znaci li to da je na srpskom pravilno slovenački (jezik)
a na ostalim jezicima slovenski (jezik)

• 1Ovo se svidja korisniku: sasans23
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

kvcali ::kad je vec spomenuta slovenija da razresim, bar meni veliku dilemu pitanjem,

da li se i kako se pravilno kaze

slovenska vojska ili slovenačka vojska

sloveni ili slovenci

slovenski jezik ili slovenački jezik

nekako po mojoj logici sloveni i rec da je nesto njihovo slovensko, predstavljaju slovene kao jednu odrednicu porekla naroda, znaci istocni juzni ... kao sto postoje romani , germani itd.

a slovenci i slovenačko ( pismo na primer) predstavljaju samo jedan od naroda koji pripadaju slovenima,

pa ako moze objasnjenje gramaticko, lektorsko ili kako god sta je pravilno?
Pravilno je Slovenac, Slovenkinja, slovenački jezik, slovenački/ slovenačka/ slovenačko, slovenačka vojska kada se misli na nju kao organizaciju ili Slovenačka vojska kada se misli na njeno ime...

I Slovačka se na slovačkom kaže Slovenska pa opet ovakvih nedoumica nema. Mada, strogo uzevši nije netačno Slovenca nazvati Slovenom, ali je neprecizno.

Samo poreklo reči Sloven je iz izraza sloviti, što znači govoriti. Naravno, promenama u različitim jezicima je došlo do diferenciranja na Sloven, Slaven, Slavjan... mada su nam jezici i dalje neverovatno slični i sa značajnom bazom identičnih reči.

Na bazi toga je počeo razvoj slovia, slovenskog esperanta:

http://www.slovio.com/

kvcali ::...
a hej sloveni himna ?
...
Hej, Sloveni/ Hej, Slaveni/ Hej, Slovani/ Ej, Sloveni. To je što se Jugoslavije tiče, inače postoji na svim slovenskim jezicima i još u "Hej, Slovaci" varijanti na slovačkom (koja je izvorna i malo starija) i "Još Poljska nije propala" na poljskom.

To je to, ukratko.

------ ------

Izvinjavam se zbog skretanja sa teme.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Croatia and Ukraine discuss armour co-operation

http://www.janes.com/article/31040/croatia-and-ukr.....-operation

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Napisano: 03 Dec 2013 17:40

Ко са нама требло да правимо БТР- 4 ,
нема ништо од тога.

Dopuna: 03 Dec 2013 17:41

успут нове боје Хеликоптера ( Центра за обуку пилота).

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Hrvati imaju AMV, Ukrajinci svoju modernizaciju BTR-80, ni jednom ne treba to sta drugi sklapa. Verovatnije je da bi se naslo nesto u modernizaciji tenkova.