MyCity Military » Drugi svetski rat » Poljski vojnici i zarobljeni nemci 1939 godina

Poljski vojnici i zarobljeni nemci 1939 godina

Napisano na dan: 24.1.2012

Poljski vojnici i zarobljeni nemci 1939 godina
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 24 Jan 2012 10:28
Idi na vrh
offline
  • RJ 
  • SuperModerator
  • Gavrilo Milentijević
  • Komandir stanice milicije Gornje Polje
  • Pridružio: 12 Feb 2005
  • Poruke: 36105
  • Gde živiš: ovalni kabinet

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Ovo su retke i zanimljive fotografije - na slikama možemo videti vod nemačkih vojnika zarobljen od strane tadašnje poljske vojske.
Kako navodi ovaj ruski autor teksta, ovo nisu jedini nemački vojnici zarobljeni u poljskoj - navodno u bitci na Bzuri ( [Link mogu videti samo ulogovani korisnici] ) i pored strahovitih gubitaka u ljudstvu, poljaci su uspeli zarobiti čak 4000 nemačkih vojnika (ako je verovati podacima sa vikipedije).
Sve u svemu, ovi nemci su verovatno veoma brzo oslobođeni jer nemačka kampanja u poljskoj trajala je veoma kratko.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 27 Jan 2012 18:10
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 19 Jan 2012
  • Poruke: 1993

Malo sam skeptičan u pogledu ovog podatka o 4.000 zarobljenih.Članak je očigledno uređivao neki Poljak jer vidi ovu konstataciju:
"Phase III — German counterattack and eventual defeat of the Poles, with the latter's withdrawal towards Warsaw and Modlin (16–19 September)[1]
"eventual defeat of the Poles" EVENTUALNI poraz Poljaka ?! Bojim se da je ova bitka stvarni poraz Poljaka,bez obzira što je bitka bila žestoka.



Poslao: 28 Jan 2012 00:50
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 02 Jun 2011
  • Poruke: 196
  • Gde živiš: Mirna Backa

@victoria

Loše si preveo, eventual defeat bi u prevodu sa engleskog značilo konačni poraz, odnosno poraz na kraju...

Poslao: 31 Jan 2012 10:57
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 19 Jan 2012
  • Poruke: 1993

U pravu si druže,hvala ti.Ipak ostajem skeptičan u vezi onih 4.000 zarobljenih Nemaca.

MyCity Military » Drugi svetski rat » Poljski vojnici i zarobljeni nemci 1939 godina

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1322 korisnika na forumu :: 94 registrovanih, 5 sakrivenih i 1223 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3195 - dana 09 Nov 2023 14:47

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 015, acov34, Alexa77, annon, Arsenije, Asteker, Bobrock1, bojan_t, bojcistv, bokki, branko87, Bubimir, burevestnik, Centauro, coaaco, crnogorac, cyprus, darkkran, dearg, debeli, Demi87, dradex, Dragon Order, galerija, GeoM, ginjica, Gonga, gorankuba, ILGromovnik, istina, ivica976, ivran064, jackreacher011011, jimi_agf, Josef, kolateralnasteta, Krusarac, Kubovac, Kvazar, laurusri, Litostroton, loon123, M74AB3, Mackomen, mango, Marex, Marko Marković, mayorlany, medaTT, mercedesamg, miki kv, MiloradKomadic, milutin134, mir, MiroslavD, nazgul75, nelezele, nenaddz, Nikolajevic, niksa517, orah, Paklenica, Papadubi, Pikac-47, Plavi Jadran, Razdroid, ruger357, Sančo, Sarmat, sluga, smerch, sspp, stegonosa, Stoilkovic, synergia, Tandrkalo, taomaster, tihi-posmatrac, tubular, vaci, varda, vasa.93, vathra, Vlada1389, VladaKG1980, Vladonius, vuksa72, x011, zmajbre, zmajognjeniivan, Zoca, Zrcalo, Zvlade, Đurđevdan